Re: Z ciziny
Trochu mne prekvapuje, ze pouzivate vyraz "utect z Cech".Napriklad Holandanu ziji mimo Holandsko miliony a potkate je vsude od Spicberku pres Liberii az po Novy Zeland. Neboji se vyrazit do sveta. Cesi se stale obavaji, ze uz kousek za Vidni jsou lvi. Mozna si myslite, ze kdyby mladi lide zustali doma a poradne se snazili tak by se stal zazrak. Bylo by to sice krasne, ale je to uplna iluze. Soucasne Cesko je zkorumpovany byrokraticky chliv. Tezko ho muzeme oznacit slovy "moje zeme". Neni "nase", ale je majetkem tunelaru a zkorumpovanych politiku. Ale co, takovych zemi je hodne.
Ve svete casto clovek zjisti, ze misti zvyky a tradice mu vyhovuji daleko vice nez obyceje ceske. Mate pravdu v tom, ze Cesko ma mnohe kladne stranky, ale mne vadi ta neuroticka a nervozni atmosfera a vsudepritomna zavist. Vsude je chleba o dvou kurkach. Ja napriklad neziju v teple, ale v mistech kde je v zime bezne -45C. Adoptoval jsem plno mistnich zvyku a hodlam zde zustat jeste tak 20 let.
Zaverem, at se kazdy vystehuje kam chce. Zeme jako Velka Britanie, Holandsko, Nemecko, ktere do sveta vyslaly miliony emigrantu prosperuji. Kdyz mlady Cech vyrazi do sveta tak to Cesko taky nepolozi.
Ale to ''utect z Cech'', to neni muj vyraz. Tak to pojima a rika vetsina tech co rikaji ze chteji nekam ven. Prectete si tech vic tech debat (nebo debatujte s lidma u nas). Pokazde co tam jsme slysime ''ja bych odsud nejradsi nekam zmizel,a/utekl/a...''
Presne tohle ale dela i cast tech o kterych mluvite vy. Miliony lidi se z jinych evropskych zemi presunuly do jinych (nekdy taky jen evropskych) zemi s tim, ze uz toho maji doma dost a chteji z toho utect. Nekteri jdou do ciziny hlavne proto, ze chteji poznat a videt vic, nebo ze jim opravdu hodne vadi klima ve kterem ziji a chteji teplejsi/studenejsi. A jini maji zase x duvodu byt otraveni politikou a pomery nebo proste tahnou tam, kde je to pro ne levnejsi. Napr. i ti vami vzpominani Britove obcas reknou ze maji vseho po krk, ze jejich zeme stoji za houby, je prolezla problemy a chteji z toho utect. Nekteri to i udelaji. To neni az tak cesky fenomen. Momentalne mam pocit, ze utect nekam jinam chce snad kazdy 3.clovek.
Prave proto ze vim, jak to chodi jinde me uz ani ceska politicka scena moc nerozhazi. Ja to chapu, ze jsou z toho lidi zhnuseni, hnus to opravdu je, ale uprimne receno, ono to neni o moc lepsi ani jinde. Leda snad ze tisk je v nekterych zemich vic nezavisly a dovoli si o tom vic psat, na zaklade cehoz si politici trosku vic hlidaji co delaji, ale ze by mysleli predevsim na narod, a nepodvadeli, nekdy dokonce i nekradli? Utopie. Mozna tak v zemich jako je Svycarsko, nebo Skandinavie, ale ani tam to neni uplne idealni a navic o tom moc nevime, neni to tematem hlavnich zprav tudiz muzeme mit zkresleny pohled.V Cesku ty problemy opravdu nevyresi nikdo jiny nez sami obcane. Chapu ze je to deprimijici boj ale kdyz politikum dovoli, aby si delali co chteli tak sotva asi prileti odnekud nejaky Deus ex Machina aby jim to zatrhl. Problem je, ze prostredky jak je donutit lip fungovat jsou velice omezene a nejaka svobodna moznost volby koho zvolit nema az takovou silu jak si lidi driv predstavovali. Zvolite nekoho a strana si tam stejne nakonec dosadi nekoho jinyho. Nejak zmenit celkove klima, to by se musela predevsim vic cenit poctivost, slusnost, tvrda prace, taky vedeni a moudrost. Podivejte se na to, co lidi nejvic obdivuji - frajery co se vsim vykyvaji a nekdy primo zlodeje, figurky co jim delaji ruzne sasky, kreatury s minimem talentu zato s velkou davkou drzosti, slapky a jejich pasaky, atd. Vydatne podporovane medii ze kterych se staly totalni sracky produkovane idioty bez mozku kteri nevahaji vlezt kamkoliv jen aby prinesli ''seznacni'' zpravy nemuze spolecnost vypadat lip nez vypada. Skutecne hodnoty nejsou dost zajimave a povazuji se za nudne. Jak to zpival Kryl? Na rohu ulice vrah o moralce kaze. Jenze tohle neprichazi odnekud zhora, to si lidi delaji sami. Uz jen tim, ze kupuji vsecky ty srackoidni bulvary a tleskaji tem, co mazane sidi vsecko kudy chodi a tim rozhodne ani zdaleka nemyslim jen ty proflaknuty politiky a jejich spratele kmotry.
A jinak jsem prece psala o tom, ze ma-li clovek chut nekam jit, tak at jde. At uz ma duvod jaky chce. Jenze nemuze cekat, ze nekde potka raj kde se za nej vsecky problemy nejak vyresi a ze by mel spise cekat, ze na neho cekaji problemy jine, ze ne vsecko co v cizine uvidi se mu taky bude libit atd.
No tak to máš hodně jednoduchý jestli máš US visa, udělej si trip do Miami a tam jsou desítky cruisers a těch nejlepších na planetě. Bydlel jsem v 12. patře naproti přístavu a v neděli od rána jsem z balkónu pozoroval jak ty kolosy kotví, většinou se vrací z Caribiku.
No US visa právě nemám, mám kanadský a bohužel jen do 1.11. Takže tohle asi neklapne... Spíš bych chtěla vyjíždět z Evropy. Ale dík za odpověď, třeba za pár měsíců v jednom tom kotvícím kolosu budu :)
Ahoj,
začátkem srpna jedeme s kamarádem do Dubrovníku a odtamtud chceme dál stopem do Černé Hory směr Boka Kotorska, Bar, Durmitor. Máte někdo nějaké zkušenosti, potažmo nějaké tipy kam se mrknou, nebo naopak čemu se vyhnout a na co si dávat pozor? Chceme spat pod stanem ve volné přírodě. Dík za tipy.
Ahoj,
chtěl bych se dotázat zdejších ostřílených cestovatelů zda-li by mi neporadili kam do Alp. Preferoval bych Dolní Rakousky.
Jak bych si to představoval?
Chtěl bych na 2-3 někam do hor, pěšky s možností přespání na horské chatě. Fajn by byla i cesta kolem horských jezer s možností koupání.
Pokud by měl někdo tip, byl bych moc rád za každou radu.
Předem díky, Tomáš.
Dobrý den.
Chtěla jsem se zeptat jestli máte někdo zkušenosti s impregnací stanu. Mám doma sprej Collonil, který je určen na boty a textil a já bych ráda zjistila, jestli tím můžu naimpregnovat i stan a nebo musím koupit speciální přípravek na stan. Všem děkuji za rady :)
Proč tady furt někdo vyhrabává staré neaktuální příspěvky a ještě dementně reaguje?
Jsem certifikovaná překladatelka se znalostí právnické angličtiny a smluvního práva (11 let notářské praxe v Kanadě) a ráda pomůžu. Doklady mi můžete poslat e-mailem a já vám sdělím cenu.
Můj profil na LinkedIn
ca.linkedin.com/pub/zuzana-kulhánková/40/712/826/Edit
Jenom podotýkám, že kvalifikovaného překladatele za sváču a kapesné těžko seženete. Dostanete to, za co zaplatíte. Jestli si myslíte, že najmout si profesionála je drahé, uvidíte, až si najmete amatéra.
..Super nabídka a příležitost jak zůstat na SL delší dobu za minimální náklady, Tome...jela bych hned, ale moje english je pořád na úrovni "objednat si oběd"..Tomáše znám právě ze SL, neb tam už majitelem nemovitosti byl, takže bych se toho děcka nebála!!!
Díky Lucko je to od tebe milé. Škoda .
Tak snad příště.
Měj se krásně budeme ve spojení