Střední Asie

Tádžikistán – průvodní dopis

Pavel

Ahoj,
neměl byste někdo příklad průvodního dopisu (=itinerář cesty) k vízům do Tádžikistánu?
Prý to vyžadují a moc nevim, jak to napsat. Dík moc.

Zkušenosti čtenářů

Pavel

Kdyžtak pošlete prosím na p.cizek(at)email.cz

matěj
Pavel:

Víza do TAJ jsme získali vloni a myslím, že tenhle „dopis“ je spíš formalitou (minimálně na ambasádě ve Vídni byl). Napsali jsme lakonicky jen to, že jsme turisté žádající o víza a kam chceme na kolik dnů zavítat (např. Fanské hory, pár měst). Z celé vízové procedury mám pocit, že tenhle itinerář rozhodně není nijak závazný a asi se v něm vyplatí zmínit místa, která jsou pro cestu turistů „očekávaná“. Dopis jsme odevzdali jeden za celou skupinku, pro sichr v angličtině i němčině (ale to bylo velice pravděpodobně zbytečné).

iva

Ahoj

Záleží kam do toho Tádžikistánu chcete a co chcete od nich.
My jsme psali do Berlína, chtěli jsme GBAO – permit do Gornobadachšánské oblasti- takže jsme v průvodním dopise napsali že chceme do hor a do Chorogu- a to razítko nám tam dali v podstatě „zadara“, takže se to vyplatilo.

Obecně s Němcema byla daleko lepší komunikace, než s Vídní a tuším že i to vízum bylo levnější.

V ruštině by to mohlo vypadat asi takto (může být i v angličtině či němčině):
Konkrétní místa na požádání klidně doplním.

????????? ????????? ????????????

????????? ? ???????????, ??? ??????? ? ??????????? ? ????????????? ???? ??????? ? … (datum vstupu, alespoň přibližné) ?? … (datum výstupu).

? ?????? ?????? ?????? ? ???????? ???????? ????????? ?????:

??????? (2 ???)
??????? ???? (??????)
??????? (1 ????)
?????????? (1 ????)
????? (1 ????)
????? (2 ??????)

????????? ????????? ?????????????? ?????? ? ??????? ???????.

Datum a podpis

Přidej svou zkušenost nebo doplň informace

Odpovídáte na komentář: