Ahoj, jde o to, že už si chci konečně splnit dlouholetý sen o cestě Latinskou Amerikou, podrobnosti nejsou důležité, jel bych klidně teď, mám ale spíš problém s jazykem.
Moje mizerná angličtina mi na nic stejně nebude, tak jsem se před časem konečně dokopal začít se španělštinou, vím měl jsem začít dřív, je to má blbost, ale já byl na učení vždycky ani ne tak blbej jako neskutečně línej:)
Mám učebnici Španělština pro samouky, (LEDA 2005) i s výslovností, špatná určitě nebude,ale myslím že tohle a ani tento postup není pro moje účely (alespoň nějak se domluvit na cestě)
zrovna nejlepší, jinými slovy mám za to že to dělám celé špatně…
Nevěřím že všichni z vás znají jazyk země kam zrovna míříte:) tak mě zajímá, ja to řešíte? Mám na mysli spíš tip na nějakou dobrou učebnici/slovník kde je kladen důraz na praktické využití, konverzaci a tak, ne učebnici pro střední školy.
Nechce se mi zrovna dávat x tisíc za nějakyý kurz s nejistým výsledkem, myslím že nejlepší školou je cizina, ale zase se mi nechce jet kamkoliv bez nějaké přípravy, řeči ostatních že to nic není, že se naučili rychle a bez větších problémů (španelsky obzvlášť), že to není takový problém jak se zdá, no nevim, ale já si v tomto opravdu nevěřím:)
si zober knihu s frazami a nauc sa akurat vyslovnost aby si to vedel precitat (a inak pomozu urcite aj zaklady eng), spanielcina je tak lahky jazyk ze vazne neviem co riesis, to cestovanie po Cine bez cinstiny, grr… toto je vazne jedna z posl. veci co by ma trapila, netreba to s tymi pripravami zase prehanat a stresovat sa, manana…
Markoff
http://www.markoff.biz
Jela jsem před lety do Mexika, udělala jsem si rychlokurs španělštiny v letadle – číslovky, pozdravení, poděkování a větu Escribirlo por favore (napište mi to prosím) (španělštináři prominou) a s tím jsem objela celou zemi. Netřeba to přehánět, když se budeš chtít domluvit, vždycky to zvládneš.
Do Turecka jsem se naučila asi 100 slov a pár frází (pozdravy, zdvořilostní výrazy, dny v týdnu, části dne,číslovky,názvy potravin a nápojů,pár výrazů při možných zdravotních problémech, placení a nákupech,základní přídavná jména, výrazy na orientaci v průběhu cesty).Tam, kde angličtina a němčina neměly šanci,jsme se v pohodě domluvili. Hlavní je se nestydět cizí jazyk použít, domácí ocení znalost i pár slovíček.
Čau, taky se chystám do J. Ameriky, konkrétně do Brazílie koncem roku, špaňelsky trochu umím, portugalsky ovšem ani slovo…prý při návštěvě Brazílie by se španělštinou nemeli byt problémy (píše se v průvodcích)
Nemáte s tím někdo zkušenosti??
Ahoj, přesně tak, se španělštinou se v Brazílii chytíš. Já neuměl ani jedno, jen anglicky, a taky jsem tam 2 měsíce přežil. 😉
Cestoval jsem napříč Jižní Amerikou, jazyky jsem neřešil (nejsem extra společenský, nemám potřebu s každým klábosit), s trochou angličtiny se dalo v pohodě přežít. V Peru jsem se základy španělštiny naučil tak, že jsem si někdy pokecal až jsem se divil(talent na jazyky zrovna nejsem). Čím více na sever, tím spíš s angličtinou vystačíš. Mně na španělštinu stačil slovník, frázím v konverzaci se smáli. Nauč se pozdravit a poděkovat, zbytek se naučíš cestou. XO STRESS 🙂
Máme VŠICHNI pravdu, dá se jezdit bez znalosti jazyka. Ale jen do doby, dokud se vám nestane nějakej průser. Policie neumí anglicky, na American Expressu neuměj anglicky…. Já jezdil po Jižní Americe přes 4 měsíce a nepotkal jsem JEDINÉHO batůžkáře, kerej by nemluvil španělsky, a to slušně.
Tip měsíce: Etiopie
Mezi vlky a vrcholy: výprava do jedinečné přírody Bale Mountains
Cesta časem: Kmeny a tradice Údolí řeky Omo
Prořezané rty, skarifikace i deformování lebek. Význam tělesných modifikací u etiopských Mursiů
Knižní tipy
Unikátní kultura a náboženství namibijských Himbů a Hererů
Olinalá: poklad na konci světa
Nové články
Vodopády kam se podíváš…
Cestobraní – festival, na který se nezapomíná
Dokonalé holení nejen na cestách
Vybavení na cesty
Darn Tough BEAR TOWN MICRO CREW
Turistická ponožka s neotřelým designem a doživotní zárukou, na každou štreku.
NEJLEPŠÍ TREKOVÉ BOTY A POHORY
Výběr testerů Světa outdooru